WordPress maneja cada archivo adjunto (imagen, video, etc) como un post y como tal, le crea una página para accesarlo. El problema esta en que muchos themes no tienen soporte para estas páginas y por tanto WP usa la plantilla del archivo single.php, que puede llevar a generar errores.

Para quien necesite estas páginas especiales para adjuntos puede crear un archivo attachment.php y darle formato y para quienes no las usamos, la mejor opción es redireccionarla al post padre. Esta tarea la cumple bien el siguiente snippet:

/**
 * Redirecciona los adjuntos al post padre, o bien, a la portada.
 */
function attachment_redirect()
{
	global $post;
	if ( is_attachment() )
    {
		if( $post->post_parent )
            wp_redirect( get_permalink($post->post_parent), 301 );
        else
            wp_redirect( home_url(), 301 );
        exit;
	}
}
add_action( 'template_redirect', 'attachment_redirect', 1 );

Esta función se puede agregar al archivo functions.php del theme activo.