Blog and Web

Wordpress Global Translator es un plugin que permite ofrecer en tu blog versiones de tu contenido en uno o varios idiomas y de forma amigable para los buscadores. Sus características principales son:

• Permite seleccionar entre 3 servicios de traducción:
  • Google Translation Services,
  • Promt Online Translator y
  • Altavista Babel Fish.
• Genera un estructura de links optimizada para buscadores. Por ejemplo, un post con url www.dominio.com/categoria/post, tendrá como url traducida: www.dominio.com/en/categoria/post.
• Sistema de cache para las páginas traducidas.
• Diseño en css o con tablas, personalizable desde el panel.

La instalación no difiere mucho de otro plugin:

• Descarga la última versión del plugin en Nothing2Hide.
• Descomprimir el archivo y sube la carpeta “global-translator” al directorio de plugins en /wp-content/plugins/.
• Dar permisos chmod 755 a la carpeta “global-translator” y “777″ a los archivos .php y .dat dentro de ella.
• Activa el Plugin desde el Panel.
• Para configurarlo entra a “Opciones” y posteriormente en “Global Traslator”. Ahí selecciona el idioma de tu blog, el servicio de traducción, los idiomas a los que quieres traducir (solo ingles para blogs en español), la configuración para los iconos y si deseas activar el cache para las páginas traducidas.

Una vez configurado es necesario abrir el archivo donde deseamos que se muestre, tipicamente en los archivos header.php y sidebar.php, y se agrega el siguiente código:

<?php
if(function_exists("gltr_build_flags_bar")) {
gltr_build_flags_bar();
}
?>

Una pregunta obligada sobre este plugin es ¿qué ventajas tiene sobre colocar un link generado directamente con Google Traslate? Principalmente dos, genera una amigable estructura de links y hospeda en nuestro servidor los artículos traducidos. Una desventaja es que puede resultar sobrado en características para quien quiera algo muy sencillo.

Sitio: nothing2hide | demo